Консульский отдел Посольства
Российской Федерации
в Королевстве Дания
Адрес: Kristianiagade 3, 2100 København Ø
Телефон: +45 35 38 23 70
Факс: +45 35 42 02 87
E-mail: embrusdenmark@kdmid.ru
Twitter: https://twitter.com/RusconsDk
fran da rus

​​​Организация, оказывающая ритуальные услуги - Bispebjerg Begravelsesforretning.

Адрес: Tagensvej 175, 2400 København NV
Telefon 3586 8686.
Fax 3581 6604.
e-mail: mail@begravelse-bisp.dk
Web www.begravelse-bisp.dk

В соответствии с пунктом 6 статьи 355 Таможенного кодекса Таможенного союза при перемещении через границу гробов с телами (останками) и урн с прахом (пеплом) умерших таможенное декларирование осуществляется путем подачи заявления в произвольной форме лицом, сопровождающим гроб с телом (останками) или урн с прахом (пеплом) умершего, с представлением необходимых документов:

При ввозе на таможенную территорию Российской Федерации представляются следующие документы:

  • свидетельство о смерти, выданное уполномоченным учреждением страны отправления, либо медицинское свидетельство о смерти, либо копии этих документов;
  • акт (справка) в произвольной форме организации, осуществлявшей ритуальные услуги по запайке цинковых гробов, с указанием, что в них отсутствуют посторонние вложения, и с приложением описи вещей и ценностей умершего в случае их отправки вместе с телом (останками) умершего.

Консульские функции при организации транспортировки гробов (урн) на территорию РФ заключаются в нотариальном свидетельствовании верности перевода документов, выданных датской стороной, для последующей отправки к месту окончательного погребения на территории России.

Консульство не оказывает какой-либо финансовой помощи при организации похоронных процедур. Покрытие расходов осуществляется родственниками умершего или за счет медицинской страховки, оформляемой при въезде на территорию Королевства Дании по визе.

В случае организации похорон гражданина похоронное агентство (родственники, представители умершего) представляют в Консульство следующие документы:

  • Заграничный паспорт гражданина РФ.
  • Внутренний паспорт или свидетельство о рождении (при наличии).
  • Свидетельство о смерти, выданное органами ЗАГС, легализованное штампом Apostille, с переводом на русский язык.
  • Сопроводительный сертификат на транспортировку гроба с телом умершего, легализованный штампом Apostille, с переводом на русский язык (для урн не требуется).
  • Справка медицинского учреждения об отсутствии инфекционных заболеваний на момент смерти, с переводом на русский язык.
  • Подтверждение похоронного агентства об отсутствии в гробу (урне) и теле покойного посторонних вложений и инфекций (в случае опечатывания урны – подтверждение от крематория), с переводом на русский язык.
  • Справка о кремации (для урны), легализованная штампом Apostille, с переводом на русский язык.
  • Оплата услуг консульства осуществляется в соответствии с установленными российским законодательством тарифами за нотариальное свидетельствование верности перевода документов.

Ранее действовавший порядок пропуска гробов и урн с прахом умерших (указание ГТК России от 22.07.1992 г. №01-12/80), предусматривавший выдачу в дипломатическом представительстве или консульском учреждении справки об отсутствии в гробе или урне посторонних вложений, а также опечатывание в загранучреждении гроба или урны, ввозимых в Российскую Федерацию, отменен (приказ ФТС России «О признании утратившими силу некоторых правовых актов ГТК (ФТС) России» от 11.08.2011 г. №1645).​​​​